スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
関連エントリー
今日、明日とチャトゥチャック市場で大規模な清掃を実施
今日、明日とバンコクチャトゥチャック市場で大規模な清掃を実施


バンコクで最も大きいウイークエンドマーケットで多くの
外国人観光客とタイ人が訪れるチャトゥチャックは新型
H1N1の感染拡大にならい大規模な清掃を実施します。

清掃は月曜日と火曜日に行われると市場事務局長の
ポーンテープ テチャパイブーンと述べました。

公衆衛生役員がチャトゥチャックの作業員らに指示をし観光客
からいくつかの苦情があった市場での飲み水販売場所を含む
すべてのエリアの衛生手順を指示、清潔具合を確認します。

その間、バンコク副都知事のタヤ テープスワンとバンスー
警察署長のピヤポン ポンワニットは記者会見で観光客エイド
センターが毎週土曜日と日曜日に約10万人が訪れる
チャトゥチャック市場内に設置され観光客を援助します。

副都知事は多くの観光客がスリに遭いパスポートを無くして
おり警察が外国人観光客とのコミュニケーションにしばしば
問題があると述べました。

バンコク都庁(BMA)はタイ国際航空と共に語学能力のある
ボランティアにバンコクで最も大きなウイークエンドマーケット
で外国人を助けるよう頼みます。センターはタイ国内の
旅行案内も提供します。現在81人のボランティアがおり午前
8時から午後6時までサービスを観光客に提供しています。



-----------------------------------------------
Chatuchak weekend market cleansed to prevent H1N1 flu
-----------------------------------------------

Chatuchak, Bangkok’s biggest weekend market,

much-frequented by foreign tourists and Thais

alike, will carry out a massive cleaning of

its premises in the wake of increased new

H1N1 infections.

----------------------------------------------
【情報元】
MCOT English News

----------------------------------------------
週末に10万人もの人が訪れる場所ですから定期的に
清掃をしてほしいものです。


このブログがメルマガでも読めます。
『日本の新聞で知り得ない現地英字新聞から
極秘タイ事情』

メルマガ無料読者登録はこちら


この記事が良かったと思った方はクリック
していただけますと幸いです。
人気ブログランキングへ

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ

にほんブログ村

キングオブタイブログ

FC2 Blog Ranking

メルマガ読むなら『まぐまぐ!』

↓私も使っています。ここが一番安いかもw↓
タイのホテル予約はここが便利!
スポンサーサイト
関連エントリーインフルエンザAチャトゥチャック市場H1N1バンコク
テーマ:タイ・バンコク
ジャンル:海外情報
チャトゥチャック市場の収入増のため違法店舗の整備へ
チャトゥチャック市場の収入増のため違法店舗の整備へ


チャトゥチャックウィークエンドマーケット事務局長は昨日
毎月100万バーツは正式な市場賃貸料金システム以外で生ま
れていますと明らかにしました。また市場の収入を月1000万
バーツにするには管理の変更が必要と指摘しました。

ポーンテープ テチャパイブーンはタイ国鉄(SRT)が市場の土地
リース契約を2012年1月からさらに30年延長することに確信
があると市がリース料金を調節した後に述べました。彼は市は人員
と予算においてSRTより多い専門知識を持っていると述べました。

彼はもしSRTが市場を運営する子会社を持っていたら賃貸料金は
高騰しベンダーを動揺させクロントイ市場のような問題が多い
状況をもたらしていることでしょうと述べました。

SRTの決定を待つ間、ポーンテープ氏は市場の管理システムを
整理し一定の個人に利益がポケットに入らないようにすると述べ
ました。

彼は4つのアシスタント市場ディレクターの役職を削除し代理
市場ディレクターの役職を加え内部監査組織を設定し規則は改定
しました。

ポーンテープ氏は市場事務所は年8000万バーツを儲け2分の1
は罰金で他の半分は賃貸料金です。賃貸料金の半分、2000億バーツ
はバンコク都知事に認可された市場の銀行口座に行きます。経費は
6000万バーツから約3600万バーツが引かれます。これは
市場は月700万バーツ収入で経費支払い後に月300万バーツ
の利益があることを意味していますと述べました。

ポーンテープ氏は最低3800の違法店舗スペースが市のテサキット
(Tesakit)職員によって罰金を正式に課せられたと述べました。

しかし彼らはさらに非正式に月約100万バーツの罰金を科せられて
います。その正式なシステムで徴収されるべきそのお金は何人かの
個人に分けられています。

未認可の店舗は賃貸用金を払っている店舗との公正を保証しなければ
なりません。彼は彼の任期中に市場の収入が月1000万バーツに
上昇することを享受することを望むと述べました。

6月19日にバンコク都知事のスクムバン パリバトラはスマイリング
チャトゥチャクプロジェクトをスタートし座席のある4つの店で訪問者
に安い食事を一皿あたり20バーツで提供する予定です。


--------------------------------------------
Chatuchak board chief targets steep rise in revenue
--------------------------------------------

Chairman of the Chatuchak Weekend Market

office's board yesterday revealed that

Bt1 million was being generated on a monthly

basis outside the formal market-rental fee

system - indicating a need for administrative

changes that should boost the market's income

to Bt10 million a month.

-----------------------------------------------
【情報元】
The Nation

-----------------------------------------------
あれだけ多くの店舗が混在するところなので整備する
ことは大変だとは思いますが不正の温床をなくし健全
な市場になってほしいです。


このブログがメルマガでも読めます。
『日本の新聞で知り得ない現地英字新聞から
極秘タイ事情』

メルマガ無料読者登録はこちら


この記事が良かったと思った方はクリック
していただけますと幸いです。
人気ブログランキングへ

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ

にほんブログ村

キングオブタイブログ

FC2 Blog Ranking

メルマガ読むなら『まぐまぐ!』

↓私も使っています。ここが一番安いかもw↓
タイのホテル予約はここが便利!
関連エントリーチャトゥチャック市場
テーマ:タイ・バンコク
ジャンル:海外情報
キャッシング
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。