スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
関連エントリー
日本のメディアもタイで日本人父親を探すサトウ ケイゴくんをタイで取材、日本で放映予定
日本のメディアもサトウ ケイゴくんをタイで取材、日本で放映予定

日本のメディアが少年(サトウ・ケイゴくん)の家を
訪れ少年と両親の愛情関係のドキュメンタリーを作成
しました。この模様は後に日本で放映されます。少年の
父親(サトウ・カツミさん)を突き止めるのに役立つことを
願っています。


Japanese media had traveled to the boy’s home

to make a documentary on the love beyond border

between the boy’s parents, hoping to help locating

the boy’s father in Japan after the program was aired.

------------------------------------------------
【情報元】
National News Bureau of Thaland

------------------------------------------------
この記事はタイ国女王陛下がこの少年について
お心遣いの言葉をかけられたことと日本からの
取材についてかかれていました。

日本で放映されるのはいつでしょうか。


以下はこのブログのケイゴくん関連記事です。

タイ外務省も日タイハーフの9歳の男の子の
父親の日本人(Katsumi Katoさん)探しに協力へ


日タイハーフのケイゴくんの父親は東京出身、タイ全国から支援の輪

お寺の前で日本人父親を探すケイゴ サトウくん(動画)

タイ国女王陛下も日本人父親を探すサトウ ケイゴくんにお心遣いの意を表す


メルマガからでもブログ記事が読めます。

『日本の新聞で知り得ない現地英字新聞から極秘タイ事情』
メルマガ無料読者登録はこちら

海外、タイ関連ブログがたくさん
人気ブログランキングへ

タイ情報なら
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

生活情報ブログランキング バンコク


タイランドハイパーリンクス

キングオブタイブログ


FC2 Blog Ranking

↓私も使っています。ここが一番安いかもw↓
タイのホテル予約はここが便利!

スポンサーサイト
関連エントリーサトウケイゴケイゴサトウ・ケイゴサトウ・カツミ
テーマ:タイ
ジャンル:海外情報
連絡の取れない日本人のお父さんをお寺で探す日タイハーフの9歳の少年
連絡の取れない日本人のお父さんをお寺で探す9歳の少年


毎日、ケイゴ(Keigo)少年はお寺の参拝者に行方の分からなく
なった彼のお父さんの写真を見せますが効き目がありません。

バスがピチット県のタルアン寺(Wat Tha Luang)にたくさんの
観光客と共にやってくる度に彼の父親の写真を見せ訪問客に問い
かけます。

もし訪問者が日本人のように思われるならば、少年は、
「私の父を知っていますか?」と丁寧に尋ねることを待つ
ことができず、写真を示します。 答えがいいえである時には、
彼の顔が曇ります。

彼はタイ人と日本人のハーフで名前(First name)で呼ぶことを
好みます。彼はおばのパタマ ジャトゥピット(Pattama Jatupit)
さん(35歳)と不随の祖父プリーチャ ジャンプラタム
(Preecha Janpratun)さん(60歳)と母親のティプモンタ 
ザト(Thipmontha Zato)さんが性感染症のため4月3日に亡くなって
から住んでいます。

バンコクの夜のエンターテイメント場で働くようになって健康リスク
に妹は侵されるようになったとパタマさんは述べました。

彼女は10代のときにバンコクに未来を求めて家を飛び出した。

9年前、ティプモンタは彼女の日本人の亭主カズミ ザト(Katzumi Zato)
と数ヶ月行方不明になる前に帰宅し彼女の妊娠を伝えました。

そして彼女は男の赤ちゃんと共に帰宅して赤ちゃんを置いて出て
行きました。

彼女はバンコクの夜の街で働くために戻ると言っていました。

パタマさんは彼女の妹は時々子供のためにお金を送ってきました。
そして彼女との連絡が途絶えました。3年後にティプモンタさんと
ザトさんが彼らの息子を訪ねてきたのが最後でした。

ケイゴが“日系人”として暮らしていくことは容易ではありません。

貧しい環境の中で育てられタルアン寺の埠頭で魚のえさを売って
彼の家族の収入を得ています。

毎日タルアン寺の僧侶はお布施者から寄贈されたインスタント麺や
塩漬けされたアヒルの卵などを与えています。

昨年のソンクラーンにティプモンタさんは病気を患った不健康の状態
で不意に帰宅しました。

病気の妹は常に彼女の息子にいつか彼の父親は帰ってきて結婚をした
タルアン寺の前で彼女と会うと言っていたとパタマさんは述べました。

しかしティプモンタの臨終の希望は果たされませんでした。彼女は
彼女の亭主が側にいない状態で亡くなりました。ケイゴが彼の
母親の臨終を看取りました。

彼女の彼女の息子への遺言は「タルアン寺の戒堂で待ちなさい、そう
すれば彼に会えます。」それ以来、タルアン寺の戒堂でケイゴが彼の
父親の写真を持っていつか父親に会えることを祈る姿を見ない日は
ほとんどありません。



----------------------------------------
Hope springs eternal in search for Dad
----------------------------------------


Every day little Keigo shows temple visitors

a picture of his lost father, to no avail.

Each time a coach packed with tourists stops at

Wat Tha Luang in Muang district of Phichit, Keigo

shows his picture and bombards visitors with

questions about his father.

--------------------------------------------------
【情報元】
Bangkok Post

--------------------------------------------------
子供には罪はありません。なんとか幸せになってほしいです。

後の報道で少年の名前はサトウ・ケイゴくん、
日本人の父親の名前はサトウ・カツミさんということが分かっています。

ケイゴくんの父親の写真はこちらです

ケイゴくんと日本人の父親の写真

日本人の父親の名字はZatoではなくSatoかもしれませんね。

心当たりのある方はBangkok Postまで

以下はこのブログのケイゴくん関連記事です。

タイ外務省も日タイハーフの9歳の男の子の
父親の日本人(Katsumi Katoさん)探しに協力へ


日タイハーフのケイゴくんの父親は東京出身、タイ全国から支援の輪

お寺の前で日本人父親を探すケイゴ サトウくん(動画)

タイ国女王陛下も日本人父親を探すサトウ ケイゴくんにお心遣いの意を表す

日本のメディアもタイで日本人父親を探すサトウ ケイゴくんを
タイで取材、日本で放映予定


メールからでもブログ記事が読めます。
メルマガ読者になりませんか。
『日本の新聞で知り得ない現地英字新聞から極秘タイ事情』
メルマガ無料読者登録はこちら



海外、タイ関連ブログがたくさん
人気ブログランキングへ

タイ情報なら
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

生活情報ブログランキング バンコク


タイランドハイパーリンクス

キングオブタイブログ


FC2 Blog Ranking

↓私も使っています。ここが一番安いかもw↓
タイのホテル予約はここが便利!
関連エントリーサトウケイゴケイゴサトウ・ケイゴサトウ・カツミ
テーマ:タイ
ジャンル:海外情報
キャッシング
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。