スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
関連エントリー
タイがカンボジアにハイウェー改修のため14億バーツの貸付承認
タイがカンボジアにハイウェー改修のため14億バーツの貸付承認


火曜日にタイ内閣は近隣国のカンボジアのハイウエー
開発プロジェクトに14億バーツ(4120万USドル)
の貸付を承認したとタイ政府報道官は述べました。

ワチャラ カニカー氏によると長期低利貸付はカンボジア
のクララン(Kralanh)からサムロン(Samrong)までと
オスマック(O-Smach)のハイウェールート68の改修
に使われます。

30年の契約の下、カンボジアは最初の10年の猶予期間
は1.5%の年金利で2019年から元金を返済します。

カンボジアへの貸付の閣議の決定は国際協定第190条に
は触れないので閣議の承認なしに有効になるとワチャラ氏
は説明しました。


--------------------------------
Thailand lends Cambodia US$40 million
for road project
--------------------------------

The Thai Cabinet on Tuesday approved a

Bt1.4 billion (US$ 41.2 million) loan for

a highway development project in the

neighbouring country of Cambodia, a Thai

government spokesman said.

------------------------------------------
【情報元】
MCOT English News

------------------------------------------
タイにもっとカンボジアへのインフラ整備に
投資してもらいより良い友好関係を築いて
ほしいものです。


このブログがメルマガでも読めます。
『日本の新聞で知り得ない現地英字新聞から
極秘タイ事情』

メルマガ無料読者登録はこちら


この記事が良かったと思った方はクリック
していただけますと励みになります。
人気ブログランキングへ

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ

にほんブログ村

キングオブタイブログ


メルマガ読むなら『まぐまぐ!』

↓私も使っています。ここが一番安いかもw↓
タイのホテル予約はここが便利!
スポンサーサイト
関連エントリーカンボジア
テーマ:タイ
ジャンル:海外情報
プレアビヒア寺院をめぐる衝突に関してタイ、とカンボジアが協定を結ぶ
プレアビヒア寺院をめぐる衝突に関して
タイ、とカンボジアが協定を結ぶ



タイとカンボジアは境界衝突を避ける努力をすることに
合意し緊密な関係と協力を発展させより頻繁に会います。

タイとカンボジア軍からの代表は水曜日にタイ‐カンボジア
ゼネラルボーダーコミッティー(Thai-Cambodian General
Border Committee)の会議準備時に協定を結びました。

タイ境界事務局長の二パッット トンレックとカンボジア
の副防衛大臣のネアン パットが共同議長を務める共同
事務局会はバンコクで9月に開催される境界会議の準備
のために開かれました。

会議後の記者会見ではニパット氏は発展と繁栄をもたらす
であろう2国間の問題を解決するために協力することに
満足の意を表しました。

ネアン氏は両当事者は地元タイ人とクメール当局との
良い関係を築き上げてさらなる境界衝突を避ける努力を
しますと述べました。

地元自治体は週2回会い、食事をすることにしますと
彼は述べました。そして軍は両方の境界の住民と良い
関係を持ちます。

境界地域での軍の際展開についてカンボジアの副防衛
大臣は協議は両政府と軍幹部と続けられ協定に従って
タイと共に行動する準備が出来ていたと述べました。

ニパット氏は結局協議が衝突を減らし2国間の相互理解
に役立っていると述べました。

タイ防衛大臣のプラウィット ウォンスワンはカンボジア
のテー バン(Tea Banh)氏が土地境界の調査と区分を含む
17の議題から成る3つの論題をカバーする第7回境界協議
に代表を率います。他の論題は麻薬取引の防止と抑圧、国境
での貿易です。

国際司法裁判所は1962年にプレアビヒア寺院がカンボジア
に属すると判決しました。ユネスコの世界遺産サイトとして
登録された後に衝突が頻繁に起こるようになりました。


------------------------------------
Thailand, Cambodia to shun violence at
Preah Vihear, border areas
------------------------------------

Thailand and Cambodia have agreed to try

to avoid border clashes, foster close relations

and cooperation, and would meet more often.

-------------------------------------------------
【情報元】
MCOT English News

-------------------------------------------------
あのすばらしい遺跡が見れるのはいつでしょうか。



英語読解はメルマガで


この記事が良かったと思った方はクリック
していただけますと励みになります。
人気ブログランキングへ

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ

にほんブログ村

キングオブタイブログ


メルマガ読むなら『まぐまぐ!』

↓私も使っています。ここが一番安いかもw↓
タイのホテル予約はここが便利!
関連エントリープレアビヒア寺院カンボジア
テーマ:タイ
ジャンル:海外情報
カンボジア軍がプレアビヒア寺院付近に20台の戦車を配置、緊張さらに高まる
カンボジア軍がプレアビヒア寺院付近に20台の戦車を配置、
緊張さらに高まる



カンボジアが金曜日の朝にプレアビヒア寺院の
近くでその境界に沿って6台の戦車とタイ軍を
配備したと報告されました。

またタイの軍がカンボジア軍の侵入に対しての
ポジションを強化するために20の地下掩蔽
(えんぺい)豪を建てたと報告されました。

シーサケット県のカンタラルック(Kantharaluck)
地区のサオトンチャイ村行政組織(Sao Thong Chai
Tambon Administrative Organisation)長のブーンメー
ブアタンは人々に古代クメール寺院の国境付近に
行くことを慎むよう警告しました。

彼はもし交戦で人々が非難する必要があった場合の
ために国の機関と接触をしました。

-----------------------------
Cambodia deploys tanks at border
-----------------------------


Cambodia is reported to have deployed

six tanks and a large number of troops

along its border with Thailand near

Preah Vihear temple on Friday morning.

---------------------------------------
【情報元】
Bangkok Post

----------------------------------------
事態がますます悪化しているようです。
付近住民も近くには行かないようです。

興味心だけでくれぐれも近づかないようにして
下さい。


このブログがメルマガでも読めます。
『日本の新聞で知り得ない現地英字新聞から
極秘タイ事情』

メルマガ無料読者登録はこちら


この記事が良かったと思った方はクリック
していただけますと幸いです。
人気ブログランキングへ

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ

にほんブログ村

キングオブタイブログ


メルマガ読むなら『まぐまぐ!』

↓私も使っています。ここが一番安いかもw↓
タイのホテル予約はここが便利!
関連エントリープレアビヒアカンボジア
テーマ:タイ
ジャンル:海外情報
キャッシング
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。